文言文是我国古代汉语的一种书面语言，具有浓厚的历史文化底蕴。然而，由于其语言形式与现代汉语有很大差异，因此需要专门的翻译人员进行翻译。
在国际社会中，越来越多的人对中国文化和语言产生了兴趣。为了更好地传播中国的文化和历史，文言文翻译显得至关重要。
我国特色的文言文翻译可以增加文化软实力，提高国际影响力，加强国家的交流与合作。此外，在文言文翻译中也需要注重语言的传承和保护。由于现代汉语的普及，很多人对文言文产生了误解，甚至存在厌恶的情绪。因此，我们需要通过恰当的翻译方式，向人们展示文言文的魅力，并加强文言文的传承保护。
我国特色的文言文翻译对于扩大国际影响力、传承保护文化遗产等方面具有非常重要的意义。